اصطلاحات فني سيلندر و سرسيلندر

 

 اصطلاحات فني سيلندر و سرسيلندر

نويسنده : مهدي افقي

 

Cylinder block drain trap

شير تخليه آب از بدنه موتور

Cylinder Bore

قطر داخلي سيلندر

Cylinder Casing

محفظه سيلندر

Cylinder head

سرسيلندر

Cylinder head bolt

پيچ سرسيلندر

Cylinder head cover

درپوش سرسيلندر

Cylinder head gasket

واشر سرسيلندر

Cylinder liner = Cylinder Sleeve

بوش سيلندر

Cylinder wall

ديواره سيلندر

Ignition plug

شمع جرقه‌زن

Oil can = oil sump = crank case

كارتر

Oil dipstick

ميله اندازه‌گيري روغن كارتر

Oil drain plug

درپوش تخليه روغن

Oil duct

مجراي روغن

Oil filter

فيلتر روغن

Oil pan tray

سيني كارتر

Removable cylinder head

سرسيلندر جداپذير

Rocker shaft

ميل چكشك سوپاپ‌ها

Sump drain plug

پيچ تخليه كارتر

Oil pump

پمپ روغن- اويل پمپ

Gear type oil pump

اويل پمپ دنده‌اي

Rotor type oil pump

اويل پمپ روتوري

Crank web

بازوي ميل‌لنگ

Bell housing

پوسته فلايويل

Clutch housing

پوسته كلاچ

Belt pulley

پولي تسمه

Cylinder arrangement

ترتيب قرارگيري سيلندرها

Tension washer

خارگژن پين

Engine support = mounting rubber

دسته موتور

Timing chain

زنجير تايمينگ

Chain tensioner

زنجير سفت كن

Iron head cylinder

سرسيلندر چدني

Exhaust valve = Outlet valve

سوپاپ دود- سوپاپ خروجي

Gas valve = Valve inlet = Air Valve

سوپاپ هوا- سوپاپ ورودي

Crank shaft seal = oil seal crank shaft

كاسه نمد ميل‌لنگ

Bearing brace

كپه ثابت ياتاقان

Main bearing cap

كپه ياتاقان اصلي

Connecting rod cap

كپه ياتاقان شاتون

Exhaust manifold

مينفولد خروجي دود

Gas manifold = intake manifold

منيفولد هوا

Gasket oil pan = oil pan gasket

واشر كارتر روغن

Silencer

صدا خفه‌كن

 

 
  language:
   
English     Persian

تبلیغات